La Mer en  livres

Vous allez écrire  : Une aventure de Jean-François.

Ce concours s'adresse :
Catégorie "élèves": à tous les lycéens et aux élèves de l'Ecole des Mousses de Brest.
Catégorie "adultes": à tous les internautes adultes francophones.


Un carnet dans une vieille malle du grenier :

D'abord une histoire véridique  : Parmi des documents anciens découverts dans une vieille malle ayant appartenu à un marin brestois nommé Jean-François Le Hir, se trouve un carnet dans lequel il avait soigneusement noté à la plume les éléments importants, à ses yeux, de sa carrière qui s'est déroulée dans la seconde moitié du 19ème siècle. Né à Lambézellec en 1843, embarqué comme mousse en 1856 dans la Marine nationale, il en est sorti 1er Maître de timonerie en 1884. A l'issue de sa carrière, il a reçu la responsabilité de l'Inscription Maritime du Conquet où il est décédé en 1912.

Son carnet de voyages est très sobre  : sous la forme d'un tableau, il indique les dates, le nom du navire sur lequel il est embarqué, celui du commandant, les lieux où il fait escale, dont l'orthographe est approximative, et enfin quelques brèves observations.

L'écriture est si fine qu'elle est difficilement lisible. Il a donc fallu faire une copie entièrement retapée du manuscrit. Total 20 pages. Mais la lecture en est rapide car les principales informations résident dans la dernière colonne.

En quoi consiste le concours ?
Nous pensons que ce carnet peut constituer une base de travail intéressante. Il fourmille de faits plus ou moins importants à partir desquels votre imagination peut, elle aussi, voyager à la fois dans le temps et dans l'espace. Choisissez une de ces anecdotes, une seule. Et faites-la raconter en détail par Jean-François, donc à la première personne, en un maximum de deux pages dactylographiées. L'aventure que le marin va raconter et qui sera le fruit de votre imagination doit être cohérente avec les faits réels rapportés dans le carnet.

Et attention : tout cela se passera en un lieu précis et à une certaine époque ! N'oubliez pas d'indiquer au début de votre texte, comme dans une lettre, la date à laquelle cette aventure se situe. Ne commettez pas d'anachronismes, lisez bien tout le carnet, informez-vous, documentez-vous préalablement. Et attention au vocabulaire employé  : le langage d'un marin du 19ème siècle n'est pas tout à fait celui d'aujourd'hui.

Si vous êtes élève d'un lycée, vous pouvez écrire seul(e) ou avec un(e) camarade. Mais votre texte ne devra pas avoir plus de 2 auteurs.

Si vous êtes adulte, nous vous demandons un texte personnel.

Et vous devrez nous faire parvenir par mail cette aventure pour le 31 mars 2010 (lamerenlivres@free.fr). N'oubliez pas d'indiquer vos nom, prénom, classe et établissement si vous êtes élève, votre nom ou votre pseudo ainsi que votre adresse-mail si vous êtes adulte. Ces indications ne seront communiquées à personne, mais elles nous sont indispensables pour la remise des prix.


Les prix :
Un jury constitué de membres de l'association "La mer en livres" déterminera les gagnants pendant les vacances de Pâques 2010. Pour la catégorie "élèves", ils en seront avisés à la rentrée par leur établissement ainsi que par mail. Pour la catégorie "adultes internautes", les gagnants seront prévenus à l'adresse-mail qu'ils auront fournie. Tous recevront leur prix le 8 mai 2010 à 18h30, salle Beauséjour, au Conquet.

Les prix seront constitués de livres maritimes dédicacés sur place par leurs auteurs eux-mêmes et de billets de la compagnie "Penn ar bed" aller et retour pour les îles du Ponant. De plus, les textes et le nom des gagnants seront mis en ligne sur notre site Internet pendant toute une année. Le seul fait de participer au concours autorise "La mer en livres" à diffuser sur son site les textes récompensés.
Le téléchargement des 20 pages du carnet de voyages de Jean-François Le Hir : 

Cliquez sur le bouton "Télécharger"  au bas de cette page  : http://www.la-mer-en-livres.fr/concours2010.html